La fotografia mostra via Bettola in direzione Cinisello Balsamo ed è stata scattata da viale Valtellina/via Gerolamo Borgazzi che congiungono Sesto San Giovanni a Monza.
Nella fotografia in bianco e nero sono ancora visibili i binari del tram.
La tranvia Milano-Monza era una linea tranviaria interurbana che tra il 1876 e il 1966 collegò Milano a Monza. È stata la prima interurbana a essere costruita in Italia, inizialmente a trazione animale e in seguito, a partire dal 1900, elettrica.
Nel 1924 fu costruito un nuovo deposito presso Monza/Borgazzi e fu posato un tratto di binario fra Sesto Cascina Novella e la stazione di Sesto San Giovanni nei pressi dei cancelli del passaggio a livello dove la vecchia tranvia a trazione equina si incrociava con la Milano-Chiasso.
GALLERIA FOTOGRAFICA
La ippovia ferrata del 1876 sulla strada Milano-Monza, ribattezzata immediatamente dai milanesi El trotapian